lunedì, maggio 01, 2006

Site updated!!!

Il sito e' aggiornato!! In "La mia musica" troverete i links alle mie pagine su MySpace e su Vitaminic dove e' stato uploadato il nuovo brano "The trouble of love". Anche in "L'America e' l'America" i links sono stati aggiornati. Fatemi sapere cosa ne pensate del nuovo brano!!

The site is updated!! In "My music" you will find links to my page on MySpace and Vitaminic where the new song "The trouble of love" has been uploaded. In "L'America e' l'America" as well, the links have been updated. Let me know what you think about the new tune!!

domenica, aprile 30, 2006

A new guitar

Ieri, dopo tante ricerche, ho trovato una chitarra acustica 12 corde che mi piacesse...l'ho presa all'istante e cosi' ora mi posso dedicare ad un paio di registrazioni acustiche che ho in cantiere.
Inoltre oggi spero di aggiornare il sito, ho scoperto che i link alla mia pagina su Vitaminic non sono piu' attivi. In attesa dell'aggiornamemto il link giusto e' questo.

Yesterday, after many wanderings, I found an acoustic 12 string guitar that I liked...I bought it at once and so now I can concentrate on some acoustic recordings I've been planning.
Furthermore, today I hope to update the website because I found out that the links to my page on Vitaminic are dead. In the meantime this is the right link.

lunedì, aprile 17, 2006

Mastering...

Le registrazioni per il demo dei Dica33 sono finite e cosi' pure il missaggio. Attualmente mi sto dedicando al mastering dei brani che credo saranno pronti a breve. Anche il brano strumentale (che finalmente ha un titolo "The trouble of love") che ho registrato tempo fa, sara' presto online dopo la fase di mastering.

Dica33's demo CD recording and mixing phases are finally over. Right now I'm getting busy mastering the tracks...hope they will be online soon. The instrumental tune (finally entitled "The trouble of love") I recorded some time ago will also be online soon after mastering.

martedì, marzo 28, 2006

Vocals missing!

La registrazione del demo dei Dica33 va avanti...abbiamo registrato tutti gli strumenti e ora restano le voci. Intanto sto faticando parecchio a dare una forma decente alle tracce finora registrate perche' hanno tutte qualche problema. Speriamo di riuscire a mettere insieme il tutto!

Dica33's demo CD recording is going on...we recorded all the instruments and now we need to cut vocals. Meanwhile I'm having a hard time trying to give a decent shape to the tracks recorded so far because they all have problems. I hope I'm able to put things together!

sabato, marzo 11, 2006

Recording session!

Oggi pomeriggio si va a registrare il demo CD dei Dica33 (in cui suono la batteria). Registreremo nel salotto della casa in collina del tastierista (dove proviamo di solito) in multitraccia, speriamo di riuscire a tirar fuori una buona performance e dei buoni suoni!

This afternoon I'm going to cut drums for Dica33 demo CD. We will work in the living room of keyboards player's house on the hill (where we are used to reharsing) in multitrack, I hope I'm able to give a decent performance and good sounds!

domenica, febbraio 05, 2006

New gear!!

Ho fatto un po' di nuovi acquisti...due microfoni Samson C01 a condensatore, una cuffia AKG K141 studio, un paio di cavi. Al momento mi sono solo accertato che tutto funzionasse bene ma, tra un po', comincero' a sperimentare sul serio!!

I bought a few new pieces of gear...two Samson C01 condenser microphones, AKG K141 studio headphones, a pair of cables. For now I just made sure everything worked fine but, in a short time, I will begin to experiment seriously!!

domenica, gennaio 29, 2006

Going on...

Credo di aver finito il mix...mi e' stato molto utile confrontarmi con i ragazzi del forum di UAR e adesso credo di potermi dedicare ad altro. Postero' a breve il risultato da qualche parte....restate sintonizzati!!

I think I've finished the mix...the advices from UAR guys have been very useful for me and now I think it's time to go on with something new. In a short time I will post the result of my efforts somewhere...stay tuned!!

lunedì, gennaio 16, 2006

Still struggling...

Il mixaggio l'avrei finito...ma non sono ancora soddisfatto. Certo suona meglio di tutti i miei precedenti ma se lo confronto con lavori di altri (anche homerecorders) sparisce. Vedro' di sperimentare ancora...

The mix is virtually finished...but I'm still not satisfied. Yes it sounds way better than my earlier works but if I compare it with others' works (homerecorders, also) it disappears. I will experiment some more...

lunedì, gennaio 02, 2006

Mixing...

Oggi ho messo mano all'equalizzazione della batteria del brano (ancora senza titolo) che ho registrato ultimamente...e' sempre difficilissimo per me, ma stavolta mi sono stampato un articolo di Rip Rowan da ProRec dal titolo Point to Point che e' stato prezioso per un quasi neofita come me. Speriamo di riuscire a fare un lavoro decente...

Today I started equalizing the drum tracks of the (still untitled) song I recorded lately...it's always so difficult for me, but I printed a Rip Rowan's article on ProRec called Point to Point that has been precious for a almost beginner like me. Hope to manage to do a decent job...